CARATTERISTICHE
Dimensioni piano 287x550 mm
Corsa longitudinale 200 mm
Corsa verticale 160 mm
Corsa trasversale 125 mm
Punte da 1-16 mm
Velocità mandrino 3000 g/m
Motore 1,5KW(2HP)
Peso netto 205 Kg.
La ditta si riserva il diritto di apportare modifiche per esigenze di carattere tecnico, commerciale ed
organizzativo, ferme restando le caratteristiche principali delle macchine
Inoltre le parti aggiunte, come protezioni, accessori, ecc. possono essere diverse in conformità a leggi ed
esigenze particolari dei paesi ai quali le macchine sono destinate. |
CARACTERISTIQUES
Dimensions de la table 287x550 mm
Courses longitudinale 200 mm
Course verticale 160 mm
Course transversale 125 mm
Mèches de 1-16 mm
Vitesse 3000 t/m
Moteur 1,5 KW (2 CV)
Poids net 205 Kg
Les illustrations Et les données contenues dans le présent dépliant ne nous engagent pas.
Se réserve le droit d'apporter des modifications par suite d'exigences de caractér technique, commerciai
et organisatif, les principales caractéristiques des machines, demeurant inchangées. En outre, les parties
exigences particuliéres, des pays auxquels les machines sont destinées. |
SPECIFICATIONS
Table dimension 287x550 mm
Longitudinal stroke 200 mm
Vertical Stroke 160 mm
Trasversai stroke 125 mm
Bits 1-16 mm
Speed 3000 rpm
Motor 1,5 KW (2 HP)
Net wight 205 Kg.
Reserves thè right to make changes for technical, commerciai and organizational reasons, thè main
In addition, thè parts added, such as thè protections, accessories, etc. can differ to conform to thè laws and special requirements of thè countries to which thè machines are to be supplied. |
TECHNISCHE DATEN
Tischmasse 287x550 mm
Làngslauf 200 mm
Querlauf 125 mm
Vertikallauf 160 mm
Dorn von 1-16 mm
Drehzahl n = 3000
Motor 1,5 KW (2 PS)
Nettogewicht 205 Kg.
Die in diesem Prospekt vorhandenen Abbildungen und technishen Daten sind unverbinblich.
Die Firma behalt sich das Recht vor, aus technischen, kaufmannischen und organisatorischen Griinden.
Ànderungen vorzunehmen unter Beibehaltung der hauptsachlichsten Merkmale und Kennzeichen der
dargestellten Maschinen.
Desweiteren konnen zusatzliche Teilex wie Schutzvorrichtungen, Armaturen usw.
Ànderungen erfahren und zwar je nach den Gesetzen und besonderen Erfordemissen der Lander, fur die
die Maschinen bestimmt sind. |
